DONATIONS | Just click on the button if you would like to donate and help out our forum. After donating, please click here>MESSAGE
|
DTL RADIO | DTL Radio |
PLEASE CLICK TO LISTEN TO OUR RADIO. REMINDER: THE RADIO WILL ONLY BE AVAILABLE FOR STREAMING ONCE THE ADMIN IS ONLINE. PLEASE CLICK ON THE LINKS IF THE MEDIA PLAYER DOESN'T WORK FOR YOU. LINK 1
YOU CAN ALSO TRY OPENING THIS URL USING ANY KIND OF WINDOWS OR WINAMP MEDIA PLAYERS http://87.117.203.166:36781
DTL PLAYLIST
|
Who is online? | In total there are 135 users online :: 0 Registered, 0 Hidden and 135 Guests
None
Most users ever online was 566 on Sun Oct 06, 2024 11:33 am
|
Latest topics | » [REQ. FANFIC] THE ONE WHO HOLDS MY HEART (CHAPTERED FIC) (ON-GOING) by Admin - Emerheliena Sat Oct 12, 2013 7:13 pm
» [PICS] 120202 JYJ – 2012 SEOUL NUCLEAR SECURITY SUMMIT PRESS CONFERENCE by Admin - Emerheliena Thu May 03, 2012 9:56 pm
» [PICS] JUNIOR MAGAZINE FEB 12 ISSUE by Admin - Emerheliena Thu May 03, 2012 9:20 pm
» [PICS] 120201 JYJ FOR NII by Admin - Emerheliena Thu May 03, 2012 9:07 pm
» [PIC] YOOCHUN – ASTA TV KOREA MAGAZINE FEB 2012 ISSUE by Admin - Emerheliena Thu May 03, 2012 8:57 pm
» [PICS 120131 JYJ FOR NII by Admin - Emerheliena Thu May 03, 2012 1:35 am
» [PICS] 120131 JUNSU INTERVIEW by Admin - Emerheliena Thu May 03, 2012 1:31 am
» [PIC] NII TWITTER UPDATE by Admin - Emerheliena Thu May 03, 2012 1:22 am
» [PICS] JYJ LOTTE DUTY FREE CALENDAR – FEBRUARY 2012 by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 9:47 pm
» [WALLIES] HAPPY BIRTHDAY JAEJOONG WALLPAPERS by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 9:36 pm
» [PICS] JYJ COLLECTION CARD PART 9 by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 9:22 pm
» [PICS] YOOCHUN ‘MISS RIPLEY” TSUTAYA FREE PAPER VOL 41 by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 9:15 pm
» [PICS] TOHOSHINKI 2012 LIVE TOUR~TONE~ POSTER by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 9:10 pm
» [PICS] JYJ – LOTTE STAR AVENUE by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 9:07 pm
» [PICS] 120123 JYJ 2012 SPRING NII POSTER by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 8:56 pm
» [PICS] TOHOSHINKI BIGEAST 2012 WINTER by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 8:53 pm
» [PICS] 120120 JAEJOONG AND JUNSU ENDORSING VANTVAART by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 8:46 pm
» [PICS] JYJ COLLECTION CARD PART 8 by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 8:44 pm
» [PICS] 2012 SPRING NII – JYJ by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 8:38 pm
» [PICS] TOHOSHINKI LIVE TOUR 2012 ~TONE~ PAMPHLET by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 8:31 pm
» [PICS] TOHOSHINKI LIVE TOUR 2012 ~TONE~ CONCERT PART 2 by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 8:17 pm
» [PICS] 120119 YOUNG BUM TWEET – JAEJOONG by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 8:13 pm
» [PICs] TOHOSHINKI LIVE TOUR 2012 ~TONE~ CONCERT by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 8:11 pm
» [PICS] YUNHO IN COSMOPOLITAN 2 by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 8:07 pm
» [PICS] 120118 TOHOSHINKI LIVE TOUR 2012 ~TONE~ CONCERT VENUE by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 8:03 pm
» [PICS] 120117 JUNSU ELISABETH MUSICAL REHEARSAL PRESS CONFERENCE [DL LINK] by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 7:51 pm
» [PICS] 120117 JUNSU ELISABETH MUSICAL REHEARSAL PRESS CONFERENCE by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 7:32 pm
» [PICs] 120114 JYJ LOTTE FANMEET PART 3 by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 7:25 pm
» [FANART] JAEJOONG IN LEOPARD PLAYSUIT by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 7:21 pm
» [PICS] JYJ LOTTE FAN GOODS PART 2 by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 6:56 pm
» [PICS] 120116 JAEJOONG AND HIS FATHER’S BIRTHDAY PARTY by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 6:24 pm
» [PICS] JYJ LOTTE FAN GOODS by Admin - Emerheliena Wed May 02, 2012 6:22 pm
» [VIDEO] 120426 ROOFTOP PRINCE EP 12 by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 10:56 pm
» [VIDEOS] 120426 YOOCHUN – 2012 PAEKSANG ARTS AWARDS by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 10:51 pm
» [VIDEO] 120425 NII 2012 SUMMER RU.N MAKING FILM by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 10:47 pm
» [VIDEO] 120426 ROOFTOP PRINCE MAKING by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 10:37 pm
» [VIDEO] 120426 ROOFTOP PRINCE EP 12 PREVIEW by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 9:06 pm
» [VIDEO] 120425 ROOFTOP PRINCE EP 11 by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 8:54 pm
» [VIDEO] 120425 JYJ MAKING OF NII 2012 SUMMER by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 8:51 pm
» [VIDEO] I AM. OST – DEAR MY FAMILY MV by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 8:48 pm
» [VIDEO] 120424 ROOFTOP PRINCE EP 11 PREVIEW by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 8:46 pm
» [VIDEO] 120423 JUNSU 1ST ALBUM TEASER 1 by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 8:45 pm
» [VIDEOS] 120421 LOTTE DUTY FREE – JYJ IN STAR AVENUE PART 2 by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 8:43 pm
» [VIDEO] JYJ JUNSU’S GREETING FOR THAI FANS by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 8:41 pm
» [VIDEOS] 120421 LOTTE DUTY FREE – JYJ IN STAR AVENUE by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 8:38 pm
» [VIDEO] 120419 ROOFTOP PRINCE NG by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 8:25 pm
» [VIDEOS] 120419 ROOFTOP PRINCE EP 9 & 10 by Admin - Emerheliena Sat Apr 28, 2012 8:21 pm
» [VIDEO] 120418 MBC EVERY1 – THE IDOL MOST WANTED BY OTHER IDOL GROUPS by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 4:25 pm
» [VIDEOS] 120418 MAKING OF ROOFTOP PRINCE by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 4:23 pm
» [VIDEO] 120418 ROOFTOP PRINCE EP 8 by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 4:20 pm
» [VIDEO] 120417 – CHANGMIN SHOOTING FOR DAZED KOREA VOL 49 by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 4:13 pm
» [VIDEO] 120417 TOHOSHINKI LIVE TOUR 2012 ~TONE~ CONCERT IN TOKYO DOME (JIJIPRESS) by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 4:11 pm
» [VIDEO] 120414RED OCEAN TOKYO DOME by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 4:08 pm
» [VIDEO] 120415 JAEJOONG APPEARING IN “K-POP STAR”, A DOCUMENTARY FEATURING KIM HYUNJOONG SUBBED by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 4:04 pm
» [VIDEO] 120413 ROOFTOP PRINE BTS by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 4:03 pm
» [VIDEO] 120413 TVN – JYJ YUCHUN ROOFTOP PRINCE EFFECT by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 4:00 pm
» [VIDEO] JAEJOONG – MBC K-POP STAR WORLD (PREVIEW) by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 3:48 pm
» [VIDEO] 120413 ROOFTOP PRINCE EP 8 PREVIEW by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 3:45 pm
» [VIDEO] 120406 NINE ENTERTAIN – 2012 KOREAN MUSIC WAVE IN BANGKOK by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 3:33 pm
» [VIDEO] 120404 ROOFTOP PRINCE BEHIND THE SCENE by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 3:27 pm
» [VIDEO] 120405 ROOFTOP PRINCE EP 6 by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 3:25 pm
» [VIDEO] 120405 BTS ‘ROOFTOP PRINCE’ F4 CLEANING PARK HA’S SHOP by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 3:21 pm
» [VIDEO] 120405 ROOFTOP PRINCE EP 6 PREVIEW by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 3:19 pm
» [VIDEOS] 120405 MAKING OF ROOFTOP PRINCE by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 3:16 pm
» [VIDEO] 120404 MBC EVERY1 ‘PRESIDENT OF IDOLS’ JAEJOONG by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 3:14 pm
» [VIDEO] 120404 MAKING OF ROOFTOP PRINCE by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 12:48 pm
» [VIDEOS] YOOCHUN – BLACK’ SMITH CF FILMING by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 12:40 pm
» [VIDEO] 120403 ROOFTOP PRINCE EP 5 PREVIEW by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 12:34 pm
» [VIDEO] 120331 YOOCHUN – ROOFTOP PRINCE FANMEET by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 12:25 pm
» [VIDEO] 120330 TVXQ – L’EAU DE MISSHA LAUNCHING CEREMONY by Admin - Emerheliena Fri Apr 27, 2012 12:23 pm
|
FLAG COUNTER |
|
|
| [JAP] [ROM] [TRANS] LONG WAY (JYJ) | |
| Author | Message |
---|
Admin - Emerheliena Admin
| Subject: [JAP] [ROM] [TRANS] LONG WAY (JYJ) Sat Jul 24, 2010 6:02 pm | |
| (Original Japanese Lyrics) 遠く 遠く 続いてる 風と砂の long way 生きる事は旅のように 時に迷うけど
胸の声だけに 耳を傾け 瞳閉じて 見える道を 信じてゆこう
I promise not to forget always I believe myself 答えなんかどこにもない ただ 歩いて行く 前に(long way long way long way) 歩くよ 前に(long way long way long way) 歩くよ 前に(long way long way long way)
やがて道は いくつもの 出会い連れて来て いつかどこかで もう一度 夢に 会えるだろう
真実は誰にも わからなくても 自分に嘘はつかない だから 誇りを持って
I promise not to forget always I believe myself この想いが届くのなら 今 歩いて行く 前に(long way long way long way) 歩くよ 前に(long way long way long way) 歩くよ 前に(long way long way long way) 笑い合えるように
涙のような 長雨が止んで 愛の歌を I sing for you
I promise not to forget always I believe myself 答えなんかどこにもない ただ 歩いて行く 前に(long way long way long way) 歩くよ 前に(long way long way long way) 歩くよ 前に(long way long way long way)(my long way) 歩いて行く 前に
I'm walking forward yeah my long way long way...
(Romaji) Tooku tooku tsuduiteru kazeto sunano long way Ikiru kotowa tabinoyouni tokini mayou kedo
Muneno koedakeni mimio katamuke Hitomi tojite mieru michio shinjite yukou
I promise not to forget Always I believe myself Kotaenanka dokonimonai Tada aruiteiku maeni ( long way long way long way ) Arukuyo maeni ( long way long way long way ) Arukuyo maeni ( long way long way long way )
Yagate michiwa ikutsumono Deai tsurete kite Itsukadokokade mouchido Yumeni aerudarou
Shinjitsuwa darenimo wakaranakutemo Jibunni usowa tsukanai dakara Hokorio motte
I promise not to forget Always I believe myself Kono omoiga todokunonara Ima aruite iku maeni ( long way long way long way ) Arukuyo maeni ( long way long way long way ) Arukuyo maeni ( long way long way long way ) Waraiaeru youni
Namidano youna nagaamega yande Aino utao I sing for you
I promise not to forget always I believe myself Kotaenanka dokonimonai Tada aruiteiku maeni ( long way long way long way ) Arukuyo maeni ( long way long way long way ) Arukuyo maeni ( long way long way long way )( my long way ) Aruiteiku maeni
I'm walking forward yeah my long way long way...
(English Trans) Lasting for far ‘n far, long way of wind and sand Life is a journey, sometimes we are a bit lost
Let’s just hear the voices of our hearts Let’s believe and walk the road, which we can only see by closing our eyes
I promise not to forget Always I believe myself There is no answer We’ve just got to walk forward(long way long way long way) Walk forward(long way long way long way) Walk forward(long way long way long way)
Some day in the future The road will bring us many encounters Somewhere, in some place We can see our dreams once again
Even though nobody knows the truth I will not tell a lie to myself, and, With pride
I promise not to forget Always I believe myself If my feelings are to be conveyed Now, we’ll walk forward (long way long way long way) Walk forward(long way long way long way) Walk forward(long way long way long way) So that we can smile again
The long rain, just like tears, has cleared off The love song, I sing for you
I promise not to forget Always I believe myself There is no answer We’ve just got to walk forward(long way long way long way) Walk forward(long way long way long way) Walk forward(long way long way long way)(my long way) I’ll walk straight forward
I'm walking forward yeah my long way long way... The translation you will soon be reading belongs to its respective translator and to OneTVXQ.com. Do not edit them, nor alter them in any way because we will know. Do not claim them as your own. Thank you very much, and please do enjoy! ♥
Source: mumo & My Treasure (romi’ blog) & jeii24 @ youtube Translation: smiley @ OneTVXQ.com Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks! |
| | | P-ya Forum Moderator
| Subject: Re: [JAP] [ROM] [TRANS] LONG WAY (JYJ) Tue Jul 27, 2010 3:56 am | |
| love the meaning of this song... thank you so much for sharing..hehe.. |
| | | Maiki Guest
| Subject: Re: [JAP] [ROM] [TRANS] LONG WAY (JYJ) Fri Feb 25, 2011 5:30 am | |
| Thank you so much for both the lyrics and translation. I really love that song and even though I'm supposed to understand most of what they say it's easier thanks with these~ ^^ |
| | | Sponsored content
| Subject: Re: [JAP] [ROM] [TRANS] LONG WAY (JYJ) | |
| |
| | | | [JAP] [ROM] [TRANS] LONG WAY (JYJ) | |
|
Similar topics | |
|
Similar topics | |
| |
Page 1 of 1 | |
| Permissions in this forum: | You cannot reply to topics in this forum
| |
| |
| |