[KOR] [JAP] [ROM] [TRANS] HUG

Admin

KOREAN

하 루만 네 방의 침대가 되고싶어 oh baby

더 따스히 포근히 내품에 감싸 안고재우고싶어

아주 작은 뒤척임도
너의 조그만 속삭임에
난 꿈속의 괴물도 이겨내버릴텐데

내가 없는 너의 하루
어떻게 흘러가는 건지
나를 얼마나 사랑하는지
난 너무나 궁금한데
너의 작은 서랍속에
일기장이 되고싶어
알수 없는 너의 그 비밀도
내 맘속에 담아둘래
넣어 볼래

간주중 ♬

최강멤버_김재중_정윤호_박유천_김준수_심창민 _동방신기짱

하루만 너의 고양이가 되고 싶어 oh baby
네가 주는 맛있는 우유와
부드러운 니품안에서

움 직이는 척만해도너의 귀여운 입맞춤에
나도 몰래 질투를
느끼고 있었나봐

내마음 이런거야
너밖에 볼 수 없는거지
누구를 봐도 어디있어도 난 너만 바라 보잖아

단하루만 마주치나 너의 애인이 되고 싶어

너의 사랑도 때론 투정도 다 들을 수 있을텐데 널위해

In my heart , in my soul
나에게 사랑이란 아직 어색하지만 oh babe
이세상 모든걸 너에게 주고싶어 꿈에서라도 워우우~

내 마음은 이런거야 지켜볼 수만 있어도
너무 감사해 많이 행복해 나조금은 부족해도

언제까지 너의곁에
연인으로 있고싶어
너를 내품에(니가 내품에)
가득 안은채 굳어버렸으면 싶어 영원히

ROMANISATION

Composer: 박창현(Park Chang-hyeon)
Lyricist: 유정(Yun-jeong) , 박창현(Park Chang-hyeon)
Arranger: 박창현(Park Chang-hyeon), 염철희(Yeom Cheol-hui)

[Jae Joong]
Harumahn nibahng eui chim nae gah dwei goh shipuh (oh baby)
Duh ddah seu hee poh geun hee nae poom eh gahm ssah ahn goh
Jae oo goh shipuh

[Yoochun]
Ah joo jahk eun dwei chuhk eem doh
Nuh eui choh geu mahn sohk sahk eem eh
Nahn ggoom sohk eui gwei mool doh ee gyuh nae buh reel tehn deh

[Jae Joong]
Nae gah uhp neun nuh eui hahroon
Uh duh geh heul ruh gah neun guhn jee
Nah reul uhl mah nah sarang hah neun jee
Nahn nuh moo nah goong geum hahn deh (goong geumhae~)

[junsu]
Nuh eui jahk eun suh rahm sohk eui
Eel gee jahng ee dwei goh shipuh
Ahl soo uhp neun nuh eui geu bee meel doh
Nae mahm sohk eh dahm ah dool rae nuh mohl rae

[changmin]
Hah roo mahn nuh eui goh yahng ee gah dwei goh shipuh
Nee gah joo neun mahd eet neun oo yoo wahboo deu ruh oon
Nee poom ahn eh suh

[yunho]
Oom jeek ee neun jahng nahn eh doh
Nuh eui gwei yuh oon eem maht choom eh
Nah doh ool rae jeel too reulneu ggee doh ee suh nah bwah

[yoochun]
Nae mah eum ee ee ruhn guh yah
[junsu]
Nuh bahk gehn bohl soo uhp neun guh jee
[yoochun]
Noogoo reul bwah doh uh dee ee suh doh
[junsu]
Nahn nuh mahn bah rah boh jahn hah

[changmin]
Dahn ha roo mahn ah joo chin hahn
Nuh eui ae een ee dwei goh shipuh
Nuh eui jah rahng doh ddae rohn too juhng doh

[yunho]dah deul eul soo ee seul tehn deh
[junsu]Nuhl wee hae

[changmin]
In my heart in my soul
Nah eh geh sarang ee rahn
Ah jeek uh saek hajimahn
Ee seh sahng moh deun guhl nuh eh geh joo goh shipuh

[jaejoong]ggoom eh suh rah doh

[changmin]
Nae mah eum ee ee ruhn guh ya
Jjee kyuh bohl soo mahn ee suh doh
Nuh moo kamsa hae mahn hee hengbok hae

[junsu]nah joh geum eun boo johk hae doh

[jaejoong]
Uhn jeh ggah jee nuh eui gyuh teh
yuhn een eu roh eet goh shipuh
Nuh reul nae poom eh ([junsu]nee gah nae poom eh)
gah deuk ahn eun chae
geud uh buh ryuh seu myuhn shipuh
Young wohn hee

TRANSLATION

JaeJoong)
I want to be your bed in your room for just a day
I want to make you go to sleep, comfortably, warmly in my arms

(Micky)
For you, I'd win over all your problems and all your busy errands,
Even the monster in your dream

(JaeJoong)
I wonder how a day without me passes by for you
Im so curious to how much you really love me

(Xiah)
I want to be your diary in your little drawer
I want to put all your secrets in my heart, without you knowing

(Max)
I want to be your kitty for just a day
You feed it warm milk and softly embrace it

(Yunho)
Seeing your playfulness with the cat and your cute kisses to it
I guess I even felt a little jealous

(Micky) My heart is like this...
(Xiah) You're the only person who can see it
(Micky) No matter who I see, or where I am,
(Xiah)I only look at you

(Max)
I want to be your close lover just for a day
I'd be able to listen to your accomplishments and even your complaints
(Xiah)Just for you

(Max)
In my heart, in my soul
Love is still something thats awkward to me but
(JaeJoong)
I want to you give you everything in this world
Even if it would only be in my dreams

(Max)
My heart is like this
Just the fact that I can watch over you,
(Xiah)
Makes me so grateful, Im so happy, even if I lack a lot

(JaeJoong)
I want to be your lover forever
When you are in my arms, I want to become stone
So we can stay this way forever

Admin

JAPANESE

作詞: Kenn Kato
作曲: Yoon Jung・Oark・Chang Hyun

この想いを伝えたいのに　Ooo baby
なぜか素直に声に出せない、いえないよ

なんとなくだけど
言葉にすることで
なにもかも消えてしまいそうで　Wow wow

* 両手を広げて
キミのそのすべてを
この腕で受けとめて
抱きしめたいんだ

でもまだぼくには
なにかが足りなくて
頼りなく揺れている
いえない想いは
I love you

愛はきっと移ろうもので　Ooo baby
待たせてばかりいたら　必ずなくすから

焦るこの気持ち
気づいているのかな？
その胸はなにを思ってるの？　Wow wow

両手を広げて
むじゃきなその笑顔
この腕に包み込み
抱きしめたいんだ
いつも、いつまでも
その瞳の中で
輝いていれるように
生まれ変わるから
I love you

In my arms
In my soul
抱きしめたいんだ
いつわりのないこの心で
あふれていくキミへの想い
止まらない

* repeat
決して離さない
誰にも渡さない
気がつけば抱きよせて
囁いてたんだ
I love you

ROMANISATION

[Jaejoong]
Kono omoi wo tsutaetai no ni
Oh baby..
Nazeka sunao ni koeni dasenai,
Ienaiyo

[Yoochun]
Nantonaku dakedo
Kotoba ni suru koto de
Nani mo kamo kiete shimai soude
Wooo..

[Jaejoong]
Ryoute wo hirogede
Kimi no sono subete wo
Kono udede uketomete
Dakishimetainda

[Junsu]
Demo mada boku ni wa
Nanika ga tarinakute
Tayorinaku yurete iru
Ienai omoi wa
I love you

[Changmin]
Ai wa kitto utsurou mono de
Oh baby ..
Matasete bakari itara kanarazu
Nakusu kara

[Yunho]
Aseru kono kimochi
Kizuiteiru no kana?
Sono mune wa nani wo omotteru no?

[Yoochun]
Wow wow
Ryoute wo hirogede
[Junsu]
Mujyakina sono egao
[Yoochun]
Kono ude ni tsutsumikomi
[Junsu]
Dakishimetainda

[Changmin]
Itsumo, itsumademo
Sono hitomi no naka de
Kagayaite ireru youni
Umare kawaru kara
I love you

In my arms, in my soul
Dakishimetainda
Itsuwari no nai kono kokoro de
[Jaejoong]
Afureteiku kimi e no omoi
Tomaranai

[Changmin]
Ryoute wo hirogete
Kimi no sono subete wo
[Junsu]
Kono udede uketomete
Dakishimetainda

[Jaejoong]
Kesshite hanasanai
Darenimo watasanai
Kigatsukeba dakiyosete
Sasayaite tanda
I love you

TRANSLATION

I want to send you these feelings,
Oh baby ..
For some reason, I can't tell you the truth,
I can't say it

Even though it's just a feeling
If I say it aloud
Everything might disappear Wow wow

My arms are open wide
For all of you to be held
I want to hold you
But for me something is missing
I continue to shake
Because I'm unable to share my feelings
I love you

Love is destined to move
Oh baby ..
If you just wait for it,
It's bound to get lost
These anxious feelings
Are you aware of them?
What is your heart thinking?

I open my arms
Your innocent beauty
Bring them into these arms
I want to hold you whenever, wherever
To be lighted by your eyes
I will be born again
I love you

In my arms, in my soul
I want to hold you
With a feeling without any lies
I'm full with sorrows from missing you
It does not stop

My arms are open wide
For all of you to be held
I want to hold you
In the end I will not lose you
Or give you to someone else
As I pay close attention and open my eyes
You're with me right now
I love you

Admin

HUG (INTERNATIONAL VERSION)

[Hero]
Once I say I love you I think you would be gone, oh baby~
Cuz we are too young to love so I can say little long~
Hold you in my arms

[Micky]
But I will be waiting for you
To say you want me to be with you
I'll live in your love and your dreams forever and ever

[Hero]
Whenever you look in my eyes
There are so many smiles and tears
I was born to love, feel so deep inside
If you need me I'll be your man
(I'll be your man)

[Xiah]
Whenever you look in my eyes,
I do want to show you my love
I make up my mind, make your dreams come true
Nobody can stop me to say I love you.

[Max]
How can I ask who you're still looking for, I'm the one
Since love seems to make me blind
I try to find all day long
But I cannot hold

[U-Know]
We talk on the phone every night
And so came closer day by day
I touch you and kiss you and hold you to feel but in dreams

[Micky] Whenever you look in my eyes
[Xiah] There are so many smiles and tears
[Micky] I was born to love feel so deep inside
[Xiah] If you need me I'll be your man
(I'll be your man)

[Max]
Whenever you look in my eyes
I do want to show you my love
[All]
I make up my mind make your
dreams come true
[Max] Nobody can stop me to say
[Xiah] I love you~

[All]
In my arms, in my soul I want to hold you baby
You don't know how much I love you
Do you baby?

[Hero]
Like the sun rising up,
I can't stop loving you.
Can't hold back anymore~

[Max]
Whenever you look in my eyes
There are so many smiles and tears
[Xiah]
I was born to love feel so deep inside
If you need me, I'll be your man
(I'll be your man)

[Hero]
Whenever you look in my eyes ([Xiah] In my eyes)
I do want to show you my love
[All] I make up my mind make your dreams come true
[Hero] nobody can stop me to say, I love you.

[KOR] [JAP] [ROM] [TRANS] HUG

[KOR] [JAP] [ROM] [TRANS] HUG

Similar topics

Similar topics