[Vid] 110219 – Japanese News about JYJ

Forum Moderator

Narrator: Long and continuous fans queue, the reason of thousands fans gather together is??
Everyone is doing it to see Asian Star, Jaejoong (Leader Hero), Micky
(Prince Micky), Junsu (Angelic Voices Junsu)’s JYJ Showcase.
Let’s quickly look at this fervent stage. With fans’ enthusiastic cheers, our main lead JYJ appeared.
The performance started of with glamorous Empty. This song is recorded into their first international album ‘The Beginning.’
(Handsome!)
Furthermore, JYJ’s stage is even more glamorous. Let’s appreciate it slowly, everyone.
(Be The One)
Powerful!
(Perfect Dance)

Romantic lyrics giving one a special impression.
(Be My Girl)
Next is JYJ’s Talk Time.
Junsu: Hi everyone. It’s been very long for us to stand on this stage
again, together with everyone in this room. I feel very fortunate and
very grateful. We will present charming performances, hope everyone will
like it.
Jae: Today, definitely there will be many songs that everyone hearing
it first time. However, I know everyone is familiar with our voices.
(screams)
We really work hard to prepare this songs. I hope everyone can enjoy. Thank you, everyone.
Yoochun: Hi everyone, I am yoochun. Long time no see. I’m really
happy today to be here with everyone to spend this happy moment. I’m
really happy to see everyone again, really hope that in future, there
are many more such opportunity.
Host: You really look like you don’t like to speak english.
Jae: If Japanese language, because we work in Japan for a long time…
Yoochun: You are confident about your Japanese?
Jae: No no. I don’t mean that.
(troubled) If Japanese, I can roughly understand the meaning.
So when I am frustrated, at least I can speak out my frustration. But
in English, I am not up to that standard so I’m a little depressed.
Use Japanese and Korean to say a line.
(In Japanese) Thank You Everyone!
(In Korean) Thank you Everyone!
(In English) Everybody thank you!
(Trilingual Hero)
Host: Everyone must have not heard “Love You” (Yoochun’s composed song).
Yoochun: It is a song that is close to Hip Hop tune. At the beginning
of composing, the time is quite limited and there is consideration to
complement it with the whole album’s genre. So it’s quite headache,
thinking what kind of tune should I produce and producer has his own
style too. At the end, this song brings out eastern desolation Hip Hop
song.
Jae: My song is (composed song, Still in Love) is very very gloomy style. It’s very gloomy.
Host: What is the song name?
Jae: What? Song Name? It is a song named Still in Love. It has that meaning of it. Haha.
Junsu: (Composed song, I can Soar) When I composed this time round, I
ponder many problems to fit the song to whole album style. I’m not sure
if it is because producer is more of hip hop style or feel that I am in
a group. Among the upbeat songs, my song has the slowest beat. It gives
a feeling that it is a R&B song.
(Being tricked with a question, unsure how to answer)
Host: Why is that fans seem to be unable to have boyfriend?
Jae: If to be asked why are fans unable to find boyfriend, that is because
Yoochun: Jaejoong doesn’t want to date them so they can’t find boyfriends.
Junsu: Please save them, Jaejoong.
Jae: They are unable to find a boyfriend is because.. because I
didn’t see her before, I do not know how to say. I also don’t know, what
is the problem? I don’t even know her character.
(It’s not this!!)
No, no. Ah, I know. It is because you love us too much so you can’t find a boyfriend. Happy?
Junsu: (Xiah added CM lines) If fans are coffee, you guys are T.O.P high grade coffee!
Jae: Honestly, I intend to say that too but after awhile I felt it is too silly so I gave up (Jae’s honest claim)
I am sorry.
(quickly change the CM lines) Park yoochun, if you are normal coffee, I am T.O.P high grade coffee!
(Fans chanting: Payback! Payback! Caption: What will yoochun do?)
Yoochun: If Jaejoong is normal coffee, Kim Jaejoong is T.O.P high grade coffee!
(Indeed is JYJ. Their relationship is so strong)
Junsu: Our payback to everyone is to produce even better songs. To
relish this aim, we will continue to work hard. Thank you everyone!
(Caption: Forever supporting you guys!!)
(Chajatta)
Those who know, please sing with us.
Narrator: With SKK’s ending song, the atmosphere of the venue is raised to the climax.
Till the end, JYJ’s faces show happy smiles.
From before TVXQ to now JYJ, Jaejoong, Yoochun, Junsu, started fresh again.
Pinning to be on stage again for a long time, this performance is full of passion.
Using their best music to repay fans’ love (Because of the existence of fans, Because of JYJ)
From today onwards, please anticipate JYJ’s future music activities.
We will always support you guys. (We are really fortunate!!)
(Empty Remix)
credit: baidu
trans by: sharingyoochun.net

[Vid] 110219 – Japanese News about JYJ

[Vid] 110219 – Japanese News about JYJ

Similar topics

Similar topics